Não podemos deixar que decidam se uma ordem é viável.
Ne možemo da ostavimo vojnicima da odluèuju da li je to moguæe ili ne.
É por isso que a ordem é retroceder e buscar esconderijo nas cavernas San Isidro.
Zato je nareðenje da se povuèemo i sakrijemo u San Ysidro peæinama.
A ordem é que você entregue suas armas no meu escritório seja dia ou noite.
Uredba kaže da morate da predate vatreno oružje u mom uredu bio dan ili noæ.
Nenhuma ordem é válida se está equivocada.
Ni jedna naredba ne vredi ako nije pravovaljana.
Eu sei que em França isto é estranho, mas uma ordem é para cumprir e não para comentar.
Znam da je vama Francuzima to jako teško. ali o naredbi se ne smije raspravljati!
A ordem é tomar um agora e outro 3O minutos no ar.
Uzmite jednu sada, jednu za pola sata.
A ordem é não pôr o lugar à mesa para eles.
Gospoða je rekla da ih ne èekamo.
E antes da ordem, é obrigatória uma verificação de identidade.
Pre izvršenja, mora da se obavi identifikacija.
Para dar a ordem, é obrigatória uma verificação de identidade.
Pre izvršenja naredjenja mora da se obavi i identifikacija.
Ordem, é a tendência da criação, mas vocês são uma espécie, que privilegiam o único acima do coletivo.
Red je plan stvaranja ali vaša vrsta obozava sebe vise od drugih.
A ordem é atirar para matar qualquer um que tentar sair.
Neka ubiju svakoga ko pokuša izaæi. Bez iznimke.
Porque quando me tiverem, a ordem é matar todos na ilha.
Jer im je nareðeno da kada me dobiju ubiju sve na ovom ostrvu.
A ordem é de entrar assim que GOE calcule uma possibilidade de êxito.
Nareðenje je da se uðe ako specijalci procjene da postoji šansa za uspjeh.
Bem, a questão é que a cidade perdeu seu senso de estrutura, e sem estrutura, sem ordem, é difícil ser o "Rei".
Pa, poenta je.. da je grad izgubio svoj smisao strukture,... a bez strukture, bez reda, teshko je biti kralj.
Sr. Bauer, a ordem é para retornar com a aeronave para CTU.
G. Bauer, nareðeno vam je da okrenete letjelicu i vratite se u CTU.
A ordem é para atirar ao ver Jack Bauer.
Nareðenje za Džek Bauera je, pucaj da ubiješ.
Em se tratando do Bauer, Senhor, a ordem é de usar força letal.
Što se tièe Bauera, nareðenje je da koristimo smrtonosnu silu.
Lógica de primeira ordem é um sistema filosófico de raciocínio usando frases de 'se/então' como quantificadores ou atributos.
Logika prvog reda? -Logika prvog reda je filozofski sistem rezonovanja korišæenjem izjava ako/onda kao kvantifikatora ili predikata.
Minha ordem é não usar armas, nenhum tipo de força.
Moja naredba je da se ne koristi oružje, niti bilo kakva sila.
Mas, para mim, a honra maior é servir com homens e mulheres do Dep. de Polícia de Portland. cuja coragem, compromisso e dedicação com a lei e a ordem é uma fonte constante de inspiração.
Ali, za mene, najveæa èast je služiti s muškarcima i ženama portlandske policije èija hrabrost, odanost i posveæenost zakonu i redu je stalan izvor nadahnuæa.
O maior da nossa ordem é Saruman, o Branco.
Najveæi iz našeg reda je Saruman Beli.
A ordem é a barreira que detém a morte gelada.
Ред је баријера која одвраћа хладноћу и смрт.
A ordem é que ninguém entra, ninguém sai.
Zapoved jest: Niko ne ulazi, niko ne izlazi.
Não posso calcular sem ordem, é o meu processo.
Ne mogu da raèunam u neredu. To je moj proces.
Quando um certo... código genético reaparece... na mesmíssima ordem... é o que vocês chamam de reencarnação.
Kad se potpuno isti geni ponovo pojave u sasvim istom poretku... Nama je to ono što biste vi nazvali reinkarnacijom.
Nossa ordem é filmar prontopops nas ruas arrasadas da Capital.
Nareðeno nam je da pravimo propagandne snimke borbi u Kapitolu.
Ordem é o melhor que podemos esperar.
Red je najbolje čemu se možemo nadati.
Não gosto de exercícios nem nada, mas a manutenção da ordem é preciso para a sobrevivência.
Ne volimo to puno, održavanje reda je neophodno za preživljavanje.
Webber, sua ordem é ir para nordeste a 8km... e entregar todos os sobreviventes...
Вебер, настави 8 км североисточно И искрцавање свих преживелих на Полок.
Os círculos estão fora de ordem, é isso que está me incomodando.
Nivoi nisu po redu. To je ono što me muèilo.
O fato que de você nasce, e vive, e morre, sempre nessa ordem, é porque a entropia está aumentando.
To što se rađamo, živimo i umiremo, uvek tim redom, je zato što se entropija povećava.
Em inglês e português, o sujeito normalmente vem em primeiro lugar, seguido pelo verbo, e depois pelo objeto, enquanto no japonês, e em muitas outras línguas, a ordem é: sujeito, objeto e verbo.
У енглеском је субјекат обично на првом месту, прати га глагол, а затим објекат, док је у јапанском и многим другим језицима ред речи субјекат, објекат, глагол.
O grande discernimento dos conservadores é que a ordem é realmente difícil de conseguir.
Značajan rezon konzervativaca je da je red teško postići.
1.0842940807343s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?